Algo de Toponimia (II)

sábado, 20 de febrero de 2010

Iniciamos la relación de cambios de nombres de las calles de Madrid con algunos de los habidos en tres momentos importantes de nuestra historia en el siglo XX, figurando en mayúsculas el nombre actual:

Cuatro Caminos - 1925

ADVENIMIENTO DE LA REPÚBLICA

A partir del 14 de Abril de 1.931 el Ayuntamiento de Madrid acuerda en varias fechas el cambio de nombre de diversas calles que tienen relación con el régimen monárquico, entre ellas son:

Alfonso XII->Niceto Alcalá Zamora (ALFONSO XII)
Alfonso XIII->Carlos Marx (ALFONSO XIII, AVENIDA DE)
General Martínez Campos->Francisco Giner de los Ríos (GRAL. MARTÍNEZ CAMPOS)
Imperial, paseo->Nicolás Estévanez (IMPERIAL, PASEO)
Infantas->Rosalía de Castro (INFANTAS)
Isabel II, plaza de->Fermín Galán, plaza de (ISABEL II, PLAZA DE)
Oriente, plaza->República, plaza de la (ORIENTE, PLAZA DE)
Princesa->Vicente Blasco Ibáñez (PRINCESA)
Princesa, puente de la->ANDALUCÍA, PUENTE DE
Reina->Gómez de Baquero (REINA)
Reina Victoria, puente->Galicia, puente (REINA VICTORIA, PUENTE DE)
Rey, puente del->República, puente de la (REY, PUENTE DEL)
Reina Cristina, paseo de->Ramón y Cajal, paseo de (REINA CRISTINA, PASEO DE)
Reina Victoria, Av. de la->Pablo Iglesias, avenida de (REINA VICTORIA, AV. DE)
Rey, plaza del->García Hernández, plaza de (REY, PLAZA DEL)
Reyes->Capitán Domingo (REYES)
Ruiz Jiménez, glorieta->14 de Abril (CUATRO CAMINOS, GLORIETA DE)
Serrano (final)->Mosén Jacinto Verdaguer (SERRANO)

Calle Velázquez esquina a Lista, en la actualidad José Ortega y Gasset. 1928

INICIO RÉGIMEN DE FRANCO

A partir del 1 de Abril de 1.939 el Ayuntamiento de Madrid acuerda en varias fechas el cambio de diversas calles [1], alguna de las cuales son:

Abascal->General Sanjurjo (JOSÉ ABASCAL)
Atocha, plaza de->EMPERADOR CARLOS V, PLAZA DE
Atocha, ronda->;General Primo de Rivera (ATOCHA, RONDA DE)
Capitán Domingo->REYES
Carlos Marx, avenida de->ALFONSO XIII, AVENIDA DE
Castelar, plaza de->CIBELES, PLAZA DE LA
Castellana, paseo de la->Generalísimo, avenida del (CASTELLANA, PASEO DE LA)
Cisne, paseo del->EDUARDO DATO, PASEO DE
Fermín Galán, plaza de->ISABEL II, PLAZA DE
García Hernández, plaza de->REY, PLAZA DEL
General Arrando->General Goded (GENERAL ARRANDO)
General Díaz Porlier->Hermanos Miralles (GENERAL DÍAZ PORLIER)
Gómez de Baquero->REINA
Gran Vía->José Antonio, Avenida de (GRAN VÍA)
López de Hoyos, gl.->Julio Ruíz de Alda, gl. (LÓPEZ DE HOYOS, GLORIETA)
Moncloa, plaza de la->Mártires de Madrid, plaza de (MONCLOA, PLAZA DE LA)
Nicolás Salmerón, plaza de->CASCORRO, PLAZA DE
Praga, puente de->Héroes del Alcázar, puente de los (PRAGA, PUENTE DE)
Progreso, plaza del->TIRSO DE MOLINA, PLAZA DE
Príncipe de Vergara->General Mola (PRÍNCIPE DE VERGARA)
Recoletos, paseo de->Calvo Sotelo, paseo de (CALVO SOTELO, PASEO DE)
República, plaza de la->ORIENTE, PLAZA DE
Riego->Batalla de Brunete (RAFAEL DE RIEGO)
San Vicente, paseo de->Onésimo Redondo, paseo de (SAN VICENTE, CUESTA DE)
Santa Engracia->Joaquín García Morato (SANTA ENGRACIA)
Santa María de la Cabeza, gl. de->Capitán Cortés, gl. de (STA.Mª DE LA CABEZA, GL.)
Torrijos->CONDE DE PEÑALVER

Plaza de España vista hacia la calle Princesa.

RÉGIMEN ACTUAL

El 25 de Enero de 1.980 se tomó en el Ayuntamiento de Madrid el acuerdo municipal de cambiar 27 calles dando una moratoria de seis meses para su entrada en vigor a fin de que las personas y entidades afectadas tuvieran tiempo para adaptarse al nuevo callejero. Los motivos alegados eran suprimir los nombres ligados a la Guerra Civil restituyendo los que tuvieran antes de la proclamación de la República. Algunas fueron:

Batalla de Brunete->RAFAEL DE RIEGO
Calvo Sotelo, paseo de->RECOLETOS, PASEO DE
Capitán Cortés, plaza de->SANTA MARÍA DE LA CABEZA, GLORIETA DE
General Goded->GENERAL ARRANDO
General Mola->PRÍNCIPE DE VERGARA
General Primo de Rivera->ATOCHA, RONDA DE
General Sanjurjo->JOSÉ ABASCAL
Generalísimo, Avenida del->CASTELLANA, PASEO DE LA
Hermanos Miralles->GENERAL DÍAZ PORLIER
Joaquín García Morato->SANTA ENGRACIA
José Antonio, avenida de->GRAN VÍA
Julio Ruíz de Alda, glorieta->LÓPEZ DE HOYOS, GLORIETA DE
Mártires de Madrid, plaza de->MONCLOA, PLAZA DE LA
Onésimo Redondo, paseo de->SAN VICENTE, CUESTA DE
Ramiro Ledesma Ramos, glorieta de->SAN VICENTE, GLORIETA DE
Roma, plaza de->MANUEL BECERRA, PLAZA DE

Vista aérea de Príncipe de Vergara, cruce con Francisco Silvela. La Glorieta de López de Hoyos a la izquierda y el arranque de Av. de América a la derecha.

Continuará.
-.-.-.-


Autor: José Manuel Seseña.
En este blog también colaboran: Ángel Caldito y Ricardo Márquez.


Capítulo anteriorToponimía I.

Notas:
[1] La Dirección General de Administración Local tenía que ser informada de los cambios y dar su visto bueno.
Entre los cambios propuestos por el Ayuntamiento de Madrid y no llevados a cabo están las plazas de Cibeles y las Cortes y el Paseo de la Castellana a partir de la Plaza de Colón.
Los nombres que durante el régimen de Franco se repetían con mas frecuencia en todas las poblaciones eran Generalísimo (también General Franco o Caudillo), Calvo Sotelo, General Mola y José Antonio.

Bibliografía
Guía Oficial de las Vías Públicas de Madrid. Ayuntamiento de Madrid.
Hemeroteca ABC.
Callejeros de diversos años.

Fuentes fotografías:
BNE
Urbanity.es - Juanjo

6 comentarios :

Tomi 20 de febrero de 2010, 10:42  

Aquí estoy visitando vuestro blog, siempre interesante, sobre todo para los que vivimos en Madrid y conocemos un poquito la ciudad, y que pasando por aquí nos informamos de historias y curiosidades que han ocurrido muy cerca, encima y debajo del suelo que pisamos.
Gracias a todos los que lo haceis posible.

José Manuel Seseña Molina ,  20 de febrero de 2010, 20:20  

Muchas gracias Tomi por tu comentario. Nos sentimos recompensados sabiendo de vuestro interés por los temas que publicamos, pues nos da ánimos para seguir con esta grata tarea.

Don Bernardino ,  22 de febrero de 2010, 1:32  

Aunque nacido y criado en Madrid, abandoné la ciudad antes de los cambios de nombre de 1980, por lo que todavía guardo en mi "memoria histórica" los viejos nombres franquistas. Cuando vuelvo por cualquier motivo todavía se me escapan las antiguas denominaciones, como calle del General Mola, García Morato, avenida del Generalísimo o avenida de José Antonio y la gente me mira muy raro. ¡Normal!

José Manuel Seseña Molina ,  22 de febrero de 2010, 16:56  

Muchas gracias Don Bernardino por tu comentario. Efectivamente los nombres que hemos conocido en nuestra juventud son difíciles de erradicarlos de nuestro subconsciente y pongo dos ejemplos. Mi abuela (q.e.p.d.) a la plaza de Tirso de Molina la seguía llamando Progreso mas de treinta años después de su cambio de nombre. Un amigo mío por razones profesionales tuvo que ir allá por los años cincuenta en el coche de linea a Esparragosa de Lares, entonces Esparragosa del Caudillo, y al preguntar si habia llegado ya a esa población mencionó "de Lares" mostrándose muy sorprendido el pasaje y tuvo que aclarar vehemente que el llamarlo por la denominación primitiva no había tenido ninguna segunda intención. En fin son anécdotas de las que habrá innumerables ejemplos.
Un cordial saludo. José Manuel

Jorge 8 de septiembre de 2010, 14:08  

Me gustaría saber qué nombre(s) ha recibido la madrileña calle del General Varela a lo largo del siglo XX, si es que en algún momento tuvo un nombre distinto al actual. Gracias.

Ricardo Márquez 9 de septiembre de 2010, 20:39  

Hola Jorge. Te contesto en nombre de José Manuel que está fuera. Puedes consultar el libro:

Toponimia Madrileña. Proceso evolutivo. Luis Miguel Aparisi Laporta. Gerencia Municipal de Urbanismo 2001

Lo puedes consultar en cualquier biblioteca de Madrid ya que es uno de los libros de consulta y referencia.

Saludos.

Publicar un comentario

Deja tu comentario, para mejorar, corregir, pedir más información,.... Puedes utilizar una de las cuentas, o la opción Nombre/URL. Pon tu nombre y escribe el comentario. Si utilizas anónimo, pon tu nombre en el comentario. Los comentarios pueden estar moderados. En ocasiones puede dar problemas la visualización de la palabra de verificación (sale la equis roja), debes de dar PUBLICAR COMENTARIO, para que la pantalla se refresque y volver a la parte de abajo donde aparecerá el texto que has puesto y una nueva palabra de verificación. Aunque no te demos una respuesta de bienvenida a tu comentario -para evitar llenar la lista de comentarios- siempre será leído y desde aquí TE LO AGRADECEMOS sinceramente.

Aviso a los lectores

El contenido de este blog es renovado regularmente con nuevos artículos. También son revisados y puestos al día artículos ya publicados, por lo que si en algún momento, usted lector, quiere aportar algún dato será añadido lo antes posible. Sin la colaboración de todos esto no sería viable.

Aviso a los lectores

Este blog solo tiene intención de divulgar los temas en él tratados entre un público afín a los mismos, siendo únicamente de caracter cultural y sin ningún ánimo de lucro.

La mayor parte de la información se encuentra en Internet, y cuando ha sido directamente extraída de algún libro o foto con registro, se menciona explícitamente . Si hemos obtenido la autorización correspondiente estará marcando el elemento con ®, siendo la autorización de utilización únicamente para este blog. Si desean copiar estos elementos tendrán que pedir la autorización al propietario de los mismos.

Si considera que algo de lo expuesto en este blog menoscaba su propiedad intelectual, no dude en ponerse en contacto con nosotros para solventar el problema lo antes posible.

  © Blogger template Noblarum by Ourblogtemplates.com 2009

Ir arriba